말이란 문화의 거울이다. 가야 언어는 가야의 문화를 드러낸다. 그러나 가야 말에 대한 자료를 찾아 볼 길이 없어 안타깝다. 삼국유사나 삼국사기를 중심으로 가야에 해당하는 지역을 중심으로 하여 가야의 지명이나 인명, 그리고 벼슬 이름에 걸쳐서 부분적이나마 가야어의 얼굴을 더듬어 보고자 하였다. ― 정호완, 책머리글 <작가의 말>
저자소개
목차
작가의 말 여는 글
제1장 가야의 영역과 문화 제1절 가야의 영역 제2절 가야 문화의 갈래
제2장 언어의 문화 투영 제1절 거북과 감(甘) 제2절 가야의 철기 문화 제3절 곰과 북방 문화 제4절 불교와 남방 문화
제3장 낱말과 소리 제1절 가야 계열 제2절 가야의 지명 제3절 사람과 벼슬 이름 제4절 가야어의 재구성