책소개
“벤야민이 쓴 문학작품들이 지금껏 한 권의 책으로 묶여출간된 적 없다는 사실이 놀라울 뿐이다.” - 가디언아렌트, 아도르노, 브레히트, 버틀러, 이글턴, 지젝, 손택, 쿳시, 버거…수많은 현대의 지성들이 추앙한 모더니티의 증인이자,“섬광처럼” 스쳐 지나가는 기억들을 붙들고자 했던그 무엇으로도 분류될 수 없는 문인-사상가 발터 벤야민그의 이름 아래 출간된 유일한 문학작품집 국내 초역벤야민이 사랑한 모더니즘 화가 파울 클레의 그림 50여 점 수록주디스 버틀러, J. M. 쿳시 강력 추천발터 벤야민의 소설, 꿈 기록, 설화 등을 처음으로 한데 모은 문학작품집 『고독의 이야기들』이 한국어로 번역 출간되었다. 언어철학, 매체이론, 문예비평 등으로 인해 상대적으로 덜 알려졌지만, 벤야민은 사는 내내 소설, 꿈, 설화, 우화, 비유담, 수수께끼 같은 문학작품들을 썼다. 그 벤야민 사상에 대해 누구보다 조예가 깊은 미국 철학자 주디스 버틀러는 이 책을 두고 “벤야민 읽기를 놀라운 방식으로 재조정할 굉장한 선물”이라고 말하기도 했다.이 책에 실린 마흔두 편의 이야기는 이성의 영역과 환상의 영역 사이의 문턱을 넘나드는 꿈의 세계, 대도시 생활에 감도는 성애적 긴장감, 이동과 여행 중에 발휘되는 상상력, 어린이만이 보여줄 수 있는 인간 언어의 가능성, 유희 공간 및 유희 활동의 중요성, 도박과 점술, 소망의 독특한 관계 등을 아우르며 벤야민이 사는 내내 천착했던 주제들을 탐구한다. 한편 이 책은 각 단편이 시작되는 책장마다 벤야민이 사랑한 모더니즘 예술가 파울 클레의 회화 작품들을 수록해 이야기에 생동감을 더했다.
저자소개
발터 벤야민(Walter Benjamin, 1892~1940)은 독일 출신의 유대계 언어철학자, 번역가, 좌파 지식인으로서 한때 20세기 독일어권 최고의 비평가로 자처하기도 했다. 베를린의 유복한 가정에서 태어나 베를린, 프라이부르크, 뮌헨 대학 등에서 철학을 공부하던 중 나중에 평생의 친구이자 유대사상에서 지적 동반자가 된 게르숌 숄렘을 만난다. 전쟁을 피해 스위스로 간 그는 1919년 「독일 낭만주의의 예술비평 개념」에 대한 연구로 베른 대학에서 최우등으로 박사학위를 취득한 뒤, 신문과 잡지에 기고를 하고 번역가로서 활동하기 시작한다.
1924년 교수자격 논문인 「독일 비애극의 원천」을 집필하지만 아카데미 세계로 진출하려던 계획은 결국 좌절하고 만다. 같은 해에 알게 된 연인 아샤 라치스 이외에 나중에 베르톨트 브레히트에게서 유물론적 사유의 영향을 받으면서 비평, 번역, 방송활동을 펼쳐나간다. 파시즘의 먹구름이 드리우기 시작한 유럽에서 스스로를 ‘좌파 아웃사이더’로 이해한 그가 택한 길은 교조적 마르크스주의에 거리를 두고, 유대 신학적 사유와 유물론적 사유, 신비주의와 계몽적 사유 사이의 미묘한 긴장을 유지하면서 아방가르드적 실험정신에 바탕을 둔 글쓰기를 통해 현대의 변화된 조건 속에서 지식인의 역할에 대해 성찰하고 정치적 영향력을 행사하는 일이었다.
1940년 벤야민은 당시 뉴욕에서 사회연구소(프랑크푸르트학파)를 이끌던 아도르노와 호르크하이머의 지원을 받아 나치를 피해 미국으로 망명하기 위해 프랑스를 탈출하던 중 스페인 국경 통과가 좌절되자 자결한다. 그로써 그가 13년간 매달렸던 프로젝트, 즉 마르크스의 ‘상품물신’의 구상을 상부구조(문화) 전체에 적용하여 19세기 자본주의와 모더니티의 근원을 고고학적으로 탐구하려던 필생의 저작 『파사젠베르크』(Das Passagen-Werk)는 미완으로 남는다. 스탈린-히틀러의 밀약을 접한 충격에서 쓴 유물론적 역사철학의 결정체 「역사의 개념에 대하여」(일명 ‘역사철학테제’)는 그가 남긴 최후의 글이다.
목차
1부: 꿈과 몽상몽상1. 실러와 괴테: 어느 문외한의 비전2. 어느 크고 오래된 도시에서: 미완성 노벨레3. 건강염려증 환자가 있는 풍경4. 황후의 아침5. 저녁의 목신6. 두 번째 자아: 새해 전야의 성찰을 위한 이야기꿈7. 이그나츠 예조베르의 『꿈의 책』에 실린 꿈들 8. 너무나 가까운9. 이비사에서 꾼 꿈10. 꿈꾸는 사람의 자화상들 손자 | 관찰자 | 구애자 | 식자 | 비밀 엄수자 | 연감 편찬자11. 꿈 112. 꿈 213. 또 한 번14. 투트 블라우폿 턴 카터에게 쓴 편지15. 어느 크리스마스캐럴16. 달 웰티의 『달밤』 | 물잔 | 달 1 | 어둠 속에서 | 꿈 | 달 217. 일기18. 서평: 알베르 베갱, 『낭만적 영혼과 꿈』2부: 여행 도시와 이동19. 숨기고 있던 이야기20. 비행사21. 아버지의 죽음: 노벨레22. 세이렌23. 흙먼지로 흩어져버린: 노벨레24. D...y 저택25. 서평: 프란츠 헤셀, 『내밀한 베를린』26. 서평: 범죄소설은 여행 중땅과 바다의 풍경27. 북유럽 바다 도시 | 꽃 | 가구 | 빛 | 갈매기 | 조각상28. 고독의 이야기들 성벽 | 파이프 | 불빛29. 마스코테호의 항해30. 선인장 울타리31. 서평: 풍경과 여행3부: 놀이와 교육론 32. 서평: 프랑크푸르트 동요 모음집33. 문장 공상34. 『디 리터라리셰 벨트』에서 제작한 1927년 벽걸이 달력35. 수수께끼 외지인의 대답 | 간명하게36. 라디오 게임37. 짧은 이야기들 코끼리를 ‘코끼리’라고 하는 이유 | 배가 발명된 경위, 그리고 그것을 ‘배’라고 하는 이유 | 우스운 이야기: 아직 사람들이 존재하지 않았을 때38. 네 가지 이야기 경고 | 서명 | 소원 | 감사39. 1분도 넘치거나 모자라지 않게 40. 행운의 손: 도박에 관한 대화41. 식민지 교육론: 알로이스 얄콧치, 『동화와 현대』 서평42. 기초를 푸르게: 톰 자이데만-프로이트, 『놀이 입문 2』 및 『놀이 입문 3』 서평―놀이 입문서에 관한 추가 논의편집자 해제: 발터 벤야민과 말장난의 흡인력주편집자의 말파울 클레에 관하여
